Barómetro social de España

Vuestra colaboración, como particulares o entidades, es fundamental para la supervivencia del Barómetro social como instrumento de libre acceso.
Actualmente no existe ningún respaldo institucional para afrontar los gastos de alojamiento y mantenimiento de la web ni para retribuir el trabajo de recopilación de indicadores, elaboración de índices e informes.
Aunque mantenemos el compromiso de sostener esta iniciativa aportando trabajo voluntario confiamos en que la solidaridad y el compromiso de las personas que utilizan este instrumento contribuya a darle continuidad.
Por ello os invitamos a realizar alguna donación monetaria (cualquier importe será bien recibido) pulsando en el botón DONAR y siguiendo las instrucciones del sistema PayPal de pago seguro a través de la red.
Muchas gracias por vuestro apoyo y compromiso.

Que ce soit à titre individuel ou en tant qu’organisation, votre collaboration est fondamentale pour la survie du Barómetro Social comme outil en libre accès.

Il n’existe à l’heure actuelle aucun appui institutionnel pour faire face aux coûts d’hébergement et de mise à jour du site web, ni pour rétribuer le travail correspondant à la compilation des indicateurs et à l’élaboration des indices et des rapports.

Nous nous engageons toujours à soutenir cette initiative par notre travail bénévole, mais nous espérons que la solidarité et l’engagement des personnes qui utilisent cet outil pourront contribuer à le pérenniser.

C’est pourquoi nous vous invitons à apporter votre contribution en cliquant sur le bouton DONAR/DONS puis en suivant les instructions du système Paypal de paiement sécurisé par Internet.

Nous vous remercions pour votre soutien et votre fidélité.

Your cooperation, as individuals or entities, is fundamental to guarantee the survival of the Barómetro Social as an instrument of free access. Currently exists no institutional support neither to cover expenses of hosting and maintaining the website nor funds to reward the work of compiling indicators, elaborating indexes and redacting reports. Although we remain committed to support this initiative by voluntary work, we still confide that the solidarity and commitment of the people, who use this tool, will contribute to provide the continuity. So we invite you to make any monetary donation (any amount is welcome) by clicking on the button DONAR (donate) and further by following the instructions of the PayPal secure payment system. Thank you very much for your support and commitment.